eat

eat
i:t 1. past tense - ate; verb
(to (chew and) swallow; to take food: They are forbidden to eat meat; They ate up all the cakes; We must eat to live.) spise, fortære, ete
2. noun
((in plural) food: Cover all eatables to keep mice away.) matvarer
- eat one's words
ete
--------
fortære
verb (ate - eaten) \/iːt\/
1) spise, ete, fortære
2) (overført) fortære, tære på
what's eating you?
hva er det med deg? \/ hva er det som plager deg? \/ hva er det som feiler deg?
3) etse, tære
4) (hverdagslig) smake
it eats excellently
dette smaker utmerket, dette er utmerket mat
5) (om fellatio, vulgært) suge, sokke
eat a person out of house and home spise noen ut av huset
eat away tære (eller etse) bort
eaten up with fortært av, fylt av
he was eaten up with guilt
skyldfølelsen naget ham
she was eaten up with curiosity
hun holdt på å sprekke av nysgjerrighet
eat in spise hjemme
eat into something ete seg inn i noe, gjøre innhugg i noe, tære på noe
eat into one's fortune
tære på formuen
eat one's hat spise hatten sin
if she comes tomorrow I'll eat my hat
hvis hun kommer i morgen, skal jeg spise hatten min
eat one's heart out lengte (fortvilet) etter
eat one's words ta i seg ordene sine, ta ordene sine tilbake
eat out spise ute (på restaurant)
have somebody eating out of one's hand ha fullstendig overtak på noen, ha noen i sin hule hånd
eat something up (amer., hverdagslig, overført) sluke noe (rått)
can you believe it? The teacher ate up all that stuff about how I'd lost all my books in a fire
du vil ikke tro det! Læreren slukte rått alt det der om at jeg hadde mistet bøkene mine i en brann
eat up spise opp, fortære, sluke
the car was eating up the miles
bilen slukte milene
eat your heart out! der fikk du som fortjent!

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • eat — W1S1 [i:t] v past tense ate [et, eıt US eıt] past participle eaten [ˈi:tn] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(food)¦ 2¦(meal)¦ 3 eat your words 4 eat your heart out 5 eat somebody alive/eat somebody for breakfast 6¦(use)¦ 7 eat humble pie …   Dictionary of contemporary English

  • eat — [ it ] (past tense ate [ eıt ] ; past participle eat|en [ itn ] ) verb intransitive or transitive *** to put food into your mouth and swallow it: We sat on the grass and ate our sandwiches. Don t talk while you re eating. I ve eaten too much.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Eat — ([=e]t), v. t. [imp. {Ate} ([=a]t; 277), Obsolescent & Colloq. {Eat} ([e^]t); p. p. {Eaten} ([=e]t n), Obs. or Colloq. {Eat} ([e^]t); p. pr. & vb. n. {Eating}.] [OE. eten, AS. etan; akin to OS. etan, OFries. eta, D. eten, OHG. ezzan, G. essen,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eat — ([=e]t), v. t. [imp. {Ate} ([=a]t; 277), Obsolescent & Colloq. {Eat} ([e^]t); p. p. {Eaten} ([=e]t n), Obs. or Colloq. {Eat} ([e^]t); p. pr. & vb. n. {Eating}.] [OE. eten, AS. etan; akin to OS. etan, OFries. eta, D. eten, OHG. ezzan, G. essen,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eat — ([=e]t), v. t. [imp. {Ate} ([=a]t; 277), Obsolescent & Colloq. {Eat} ([e^]t); p. p. {Eaten} ([=e]t n), Obs. or Colloq. {Eat} ([e^]t); p. pr. & vb. n. {Eating}.] [OE. eten, AS. etan; akin to OS. etan, OFries. eta, D. eten, OHG. ezzan, G. essen,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eat — ► VERB (past ate; past part. eaten) 1) put (food) into the mouth and chew and swallow it. 2) (eat out or in) have a meal in a restaurant (or at home). 3) (eat something away or eat away at/into) gradually erode or des …   English terms dictionary

  • Eat Me — Eat Me, Drink Me Eat Me, Drink Me студийный альбом Marilyn Manson Дата выпуска …   Википедия

  • Eat — Eat, v. i. 1. To take food; to feed; especially, to take solid, in distinction from liquid, food; to board. [1913 Webster] He did eat continually at the king s table. 2 Sam. ix. 13. [1913 Webster] 2. To taste or relish; as, it eats like tender… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eat Me — Eat Me, Drink Me Saltar a navegación, búsqueda Eat Me, Drink Me Álbum de estudio de Marilyn Manson Publicación …   Wikipedia Español

  • eat — (v.) O.E. etan (class V strong verb; past tense æt, pp. eten) to eat, devour, consume, from P.Gmc. *etanan (Cf. O.Fris. ita, O.S. etan, M.Du. eten, Du. eten, O.H.G. ezzan, Ger. essen, O.N. eta, Goth. itan), from PIE root …   Etymology dictionary

  • eat — [ēt] vt. ate [āt; ] Brit usually [ et] eaten [ēt′ n] eating [ME eten < OE etan, akin to Ger essen < IE base * ed , to eat > L edere, Gr edmenai] 1. to put (food) in the mouth, chew if necessary, and swallow 2. to use up, devour, destroy …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”